J'ai créé un bouton 'Pop Out' pour que vous puissiez utiliser l'iPod dans sa propre fenêtre