Mon stagiaire musclé a demandé à parier sur un marché de prévisions. J'ai dit non. "Damien, les marchés de prévisions sont basés sur le capitalisme financier et la faiblesse humaine." À la place, je lui ai donné une claque à la Tintin. Il avait l'air confus. Puis quelque chose de choquant s'est produit. Le petit ami de ma partenaire de cohabitation, Jdn, lui a appris à ouvrir un compte et lui a donné de l'argent de départ. "Merci, tonton Jdn," a dit mon stagiaire musclé, les yeux pétillants de dégénérescence. J'ai tiré ma partenaire à part. "Il sape nos valeurs et mon autorité en tant que seul dégen éthique ici." Elle a murmuré : "Au moins, il lui a permis de jouer comme un vrai adulte." Cette nuit-là, pendant que mon stagiaire dormait, je me suis connecté à son compte. J'ai liquidé toutes ses positions et l'ai fermé. L'argent ? Disparu. Puis je lui ai donné ce qu'il mérite vraiment, une autre claque à la Tintin et une leçon sur les valeurs asiatiques et le contrôle émotionnel dans des marchés volatils. Il s'est réveillé, a vu le compte disparu, et a presque pleuré. ...