'Ahora hay una nueva urgencia en la construcción de oleoductos canadienses que no existía antes del fin de semana'