"Agora há uma nova urgência na construção de oleodutos canadenses que não existia antes do fim de semana"