Mientras tanto, en el lado retrasado de X