Nel frattempo, sul lato ritardato di 𝕏