Explicación alternativa: Londres y Tokio están más cerca de Estados Unidos continental que el resto de Europa y Asia, por lo que atraen una proporción desproporcionada de vuelos de conexión.