Tres amigos están en una habitación de hotel en la Rusia soviética. Dos amigos beben vodka y cuentan en voz alta chistes políticos en su habitación de hotel. El tercero, exhausto, intenta dormir pero no puede. Frustrado, baja a fumar. En el camino, le pide a la recepcionista que lleve té a la habitación 39 en cinco minutos. Al regresar arriba, se une a ellos brevemente, luego se inclina hacia un enchufe y dice: “Compañero teniente, por favor envíe té a la habitación 39.” Sus amigos estallan en risas ante el chiste. Momentos después, se escucha un golpe... y la recepcionista llega con una tetera. La risa se apaga; sus amigos se ponen pálidos y en silencio. La velada termina abruptamente, y el hombre cansado finalmente duerme. Por la mañana, se despierta y encuentra que sus amigos se han ido. Alarmado, le pregunta a la recepcionista qué pasó. Ella susurra nerviosamente: “La KGB vino antes del amanecer y se los llevó.” Horrorizado, pregunta por qué a él lo dejaron libre. “Al compañero teniente realmente le gustó tu chiste del té.”