Einige Leute nennen es Gemeinschaft, aber es ist eigentlich Überwachung. In Lateinamerika schauen deine Nachbarn oder die neugierige Tía nicht wirklich nach dir. Sie beobachten dich, protokollieren, wer kommt und geht, was du tust und ob du zu groß für die Nachbarschaft wirst. Sie sind auch die Ersten, die sich beschweren, klatschen und Gerüchte verbreiten.