US-Botschafter in Kanada: Aber lassen Sie mich Ihnen sagen, ich reise durchs Land und die Leute sagen: „Pete, Sie verstehen einfach nicht, warum wir so wütend über den 51. Bundesstaat sind.“ Und es ist irgendwie so: „Ja, Sie haben recht. Ich verstehe es nicht.