سفير الولايات المتحدة لدى كندا: لكن دعني أخبرك، عندما أتجول في أنحاء البلاد ويقول الناس: "بيت، أنت فقط لا تفهم لماذا نحن غاضبون جدا من الدولة الحادية والخمسين." وكان الأمر أشبه ب "نعم، أنت على حق. لا أفعل.