Řešil někdo z levice vážně napětí mezi liberálními normami a multikulturalismem? Pokud existují různé kultury, které jsou "stejně platné", prostě nedává smysl zacházet s lidmi stejně kvůli podobnému chování. Nakonec potřebujete (formálně nebo neformálně) různé zákony pro různé skupiny lidí na základě kulturních specifik a očekávání a nemůžete mít rovnost před zákonem. Stejně tak je nesouhlas jedné kulturní skupiny s normami nebo chováním jiné kulturní skupiny v rozporu s multikulturalismem, a proto bude třeba porušovat práva na svobodu projevu, aby se situace urovnala a hlavní ideologické zásady multikulturalismu zůstaly. To všechno se zdá být axiomatické a neslučitelné z tohoto období. Někdo z levice už někdy vyjádřil, jak tyto obavy zvažuje, když jsou v napětí? Nebo byla hlavní reakcí jen vyhýbání se a klamání?