在一場早期的D&D遊戲中，隊伍必須在一個極端排外的邪教小鎮過夜。所有非人類都必須支付一筆巨額費用。 隊伍中有一位哈比特小偷。為了逃避費用，哈比特喝下了一瓶懸浮藥水。他們在他身上綁了一根繩子，假裝他是一個氣球。