Một sự thật thú vị, người chịu trách nhiệm cho điều này là một tài sản của Nga, Gerhard Schröder (xem Luật Hạt nhân 2002) và mục đích của động thái này là để đảm bảo sự phụ thuộc năng lượng của Đức vào Nga. Ông đã trở thành chủ tịch hội đồng quản trị của Rosneft và NordStream, và sắp gia nhập hội đồng quản trị của Gasprom trước khi chiến tranh bắt đầu. Ông đã kiếm được hàng chục triệu từ các công ty năng lượng Nga và vận động hành lang ủng hộ Putin. Là bạn thân suốt đời với Putin, người mà ông đã ca ngợi là một nhà dân chủ hoàn hảo vào năm 2004.

Tôi lẽ ra nên nói "người có trách nhiệm nhất" -- tất nhiên có nhiều người có trách nhiệm hơn một. Nhưng đó là một thực tế không thể chối cãi rằng Schröder là cá nhân có trách nhiệm nhất ở đây, bên cạnh chính Putin. Trittin, Merkel và đảng Xanh cũng có phần trách nhiệm của họ.