Dato curioso, la persona responsable de esto es un activo ruso, Gerhard Schröder (ver la Ley de Átomos de 2002) y el propósito de la medida era asegurar la dependencia energética de Alemania de Rusia. Se convirtió en presidente del consejo de Rosneft y NordStream, y estaba a punto de unirse al consejo de Gasprom antes de que comenzara la guerra. Ganó decenas de millones de empresas energéticas rusas y de cabildeo pro-Putin. Amigo de toda la vida de Putin, a quien elogió como un demócrata impecable en 2004.

Debería haber dicho "el más responsable" -- por supuesto, hay más de una persona responsable. Pero es un hecho indiscutible que Schröder es el individuo más responsable aquí, aparte del propio Putin. Trittin, Merkel y el partido Verde también tienen su parte de responsabilidad.