Bu gerçekten modern Kanada'daki en acıklı olaylardan biri olmalı. Bir toplumun ne kadar üzücü bir gölgesi, rasyonel davranış, sağduyu ve sağduyu yönetimle alakasız olabilir. Bir şekilde halk sağlığı kararı olarak sunuldu.