Guldet steg återigen till 5 000 dollar, och valutamarknaden fortsatte att falla kraftigt