O ouro subiu novamente para $5.000, e o mercado cambial continuou a cair acentuadamente