Den outhärdliga tyngden av massivt latent rum