Att pressa ut en franchise bortom dess källmaterial kan kännas korrupt och fantasilöst. Att "The Night Manager" nästan lyckas med det beror på Jonathan Pine, en genial karaktär