Extrair uma franquia além do seu material de origem pode parecer venal e pouco imaginativo. O fato de "The Night Manager" conseguir quase fazê-lo deve-se a Jonathan Pine, um personagem de génio.