Helen Andrews emite un avertisment dur: intrarea în masă a femeilor în forța de muncă declanșează simultan două crize potențial de distrugere a civilizației. În primul rând: "Marea feminizare" a instituțiilor — canalizarea femeilor aflate la vârsta fertilă în cariere a mutat locurile de muncă către consens, empatie și evitarea conflictelor, erodând meritul, dezbaterea și funcția (gândiți-vă la wokeness ca simptom). În al doilea rând: Scăderea drastică a natalității, pe măsură ce orientarea profesională întârzie sau previne copii—nicio civilizație anterioară nu a realizat vreodată acest experiment la scară largă. Acestea nu sunt probleme separate — ele provin din aceeași schimbare fără precedent. Alarmele privind rata natalității atrag atenția, dar Andrews susține că degradarea instituțională este amenințarea gemenilor trecută cu vederea. Are ea dreptate ceva profund legat de compromisurile societății moderne — sau este o exagerare? Care credeți că este riscul mai mare: prăbușirea fertilității sau feminizarea instituțiilor?