Helen Andrewsová vydává ostré varování: Masový vstup žen do pracovního prostředí spouští dvě potenciálně civilizační krize najednou. Za prvé: "Velká feminizace" institucí – směrování žen v plodném věku do kariéry – posunula pracoviště směrem ke konsensu, empatii a vyhýbání se konfliktům, čímž oslabila zásluhy, debatu a funkci (představte si wokeness jako příznak). Za druhé: Prudký pokles porodnosti, protože zaměření na kariéru zdržuje nebo brání dětem – žádná předchozí civilizace tento experiment nikdy neprovedla ve velkém měřítku. Nejde o samostatné problémy – vycházejí ze stejné bezprecedentní změny. Upozornění na porodnost přitahují pozornost, ale Andrews tvrdí, že institucionální úpadek je přehlíženou dvojí hrozbou. Má pravdu o kompromisech moderní společnosti – nebo je to přehnané přehnané pravomoci? Co vidíte jako větší riziko: kolaps plodnosti nebo feminizované instituce?