Conceptul de masă este o astfel de abominație. Conservarea energiei și impulsului rezultă din simetria de translație a timpului și spațiului. Frumos. Geometric. Profund. Conservarea masei/numărului barionic în repaus rezultă dintr-o simetrie internă ad-hoc U(1). Groaznic. Algebrică. Profan.

@IamSreeman Este perfect posibil să definești configurații ale materiei fără conservarea masei (deoarece se reduce la conservarea energiei), de exemplu materia ultrarelativistă. Acest lucru se întâmplă ori de câte ori nu există simetrie U(1) în ecuațiile câmpului materiei.