Esta cena realmente aconteceu. Quando o Comodoro americano Matthew Perry chegou ao Japão em 8 de julho de 1853, a única língua europeia que os japoneses conseguiam falar era o holandês. Os japoneses expulsaram os portugueses em 1639 porque continuavam a tentar converter os japoneses ao cristianismo. Os holandeses foram autorizados a ficar porque tudo o que queriam era comerciar. O primeiro contato entre a América e o Japão precisava de tradutores holandeses. Filme: Samurai Marathon (2019)