Longo prazo em energia, short em tecnologia = spread trade do ano