Largo plazo en energía, corto en tecnología = operación por spread del año