Prazos curtos voltaram ao cardápio, rapazes