Kiedy ludzie myślą o uzależnieniu od hazardu, zazwyczaj wyobrażają sobie gorączkowe zakłady na DraftKings lub poker online. Ale day trading, który pozwala inwestorom łatwo (i legalnie) kupować i sprzedawać akcje w Internecie, może być równie uzależniający i destrukcyjny. Kobieta w wieku 30 lat dowiedziała się, że jej mąż stracił 300 000 dolarów — w tym 160 000 dolarów ze sprzedaży firmy, którą założyła i sprzedała — handlując akcjami przez około dwa lata. Na początku próbowała mu pomóc; mieli małą córkę i drugą w drodze. Ale po tym, jak miał nawrót, złożyła pozew o rozwód. Od tego czasu odbudowała swoje życie finansowe i w końcu jest w punkcie, w którym może znów zacząć oszczędzać pieniądze. „Wiem, że wiele innych osób ma gorzej,” mówi. „Kiedy mówię innym ludziom, którzy znają uzależnionych od day tradingu, mówią: 'Och, to nie jest takie złe.' Ale dla mnie to wciąż szaleństwo. To tyle pieniędzy.” Opowiada o tym, jak dowiedziała się o uzależnieniu męża — i jak wydostała się z tego bałaganu: