Dette kommer fra et sted av kjærlighet og støtte, men... Det er 'shoo-in', ikke 'shoe-in'. Det er 'case in point', ikke 'case and point'. Det er «moot point», ikke «mute point». Det er 'sultsmerter', ikke 'sultsmerter'. Det er 'jibe with', ikke 'jive with'.