Tämä tulee rakkaudesta ja tuesta, mutta... Se on 'shoo-in', ei 'kenkä sisään'. Se on 'esimerkki', ei 'tapaus ja pointti'. Se on 'moot point', ei 'mykistetty pointti'. Se on 'nälän kipuja', ei 'nälkäkipuja'. Se on 'jibe with', ei 'jive with'.