Una storia divertente che ho sentito stasera, che dovrebbe darti una buona comprensione della qualità dell'istruzione in Cina oggi. Quindi abbiamo appena avuto la cena di Natale con un vecchio amico cinese e la sua famiglia a Singapore. Si sono trasferiti lì due anni fa da Tianjin, con i loro gemelli (entrambi di 13 anni). A Tianjin i ragazzi erano in una scuola pubblica cinese. Quando si sono trasferiti a Singapore, sono stati inseriti in una scuola internazionale americana perché, come hanno spiegato, è estremamente difficile per i bambini stranieri a Singapore unirsi al sistema scolastico pubblico. Ho chiesto se fosse stato difficile per i ragazzi passare a una lingua di insegnamento diversa. La loro risposta: non lo era. Infatti, entrambi i fratelli sono diventati immediatamente i migliori studenti del loro semestre in TUTTE le materie. Com'è pazzesco: il loro livello di istruzione in inglese a Tianjin, che hanno studiato solo come seconda lingua, era già superiore a quello dei madrelingua inglesi che studiavano nella loro lingua. E ricorda, stiamo parlando qui di una scuola internazionale premium absurdamente sovrapprezzata che si rivolge a famiglie espatriate nell'elitario Singapore, non di qualche liceo americano sottofinanziato in una zona rurale... Infatti hanno trovato il livello della scuola internazionale americana così scarso che hanno deciso di passare al sistema scolastico pubblico di Singapore. Per farlo, i ragazzi hanno dovuto sostenere un esame notoriamente difficile, che entrambi hanno superato. Ho chiesto loro come si confrontasse il livello nel sistema scolastico pubblico di Singapore rispetto a quello della Cina e entrambi hanno riso, dicendo che era ancora molto più facile e rilassato rispetto alla Cina. Sono anche entrambi i migliori della loro classe nella nuova scuola. Ho detto loro che in Francia consideriamo il sistema scolastico di Singapore come eccellente e molto esigente per i bambini. Non potevano crederci: per loro è quasi un passatempo rispetto a quello a cui erano abituati a Tianjin. Una scuola pubblica media a Tianjin. Lascia che questo affondi.