Sur cette question de la « culture blanche ». Imaginez un étudiant chinois en musique. Il étudie Bach (allemand), Debussy (français) et aussi Verdi (italien). Peut-être qu'il les décompose tous par pays spécifique - mais probablement qu'il pense qu'ils sont tous « blancs ». Parce qu'ils le sont.
Les crises à propos de ses propos sont tout simplement ridicules. Nous, en Occident, avions l'habitude de parler des ‘orientaux’. Cela couvrait beaucoup de terrain - de la Chine au Japon en passant par l'Indonésie. Ce mot est maintenant interdit. Mais nous utilisons simplement ‘asiatique’ à la place. Ce n'est pas un gros problème.
Les Chinois se réfèrent à « baizuo » - qui est essentiellement leur terme pour désigner les blancs stupides qui font pipi au lit à cause de ce genre de discussions. Tout le monde doit être réaliste et se détendre.
118