Les polyglottes ont un "modificateur physique" qui force leur cerveau à être rationnel : penser dans une langue étrangère. La langue maternelle attache vos émotions à votre cerveau émotionnel (système limbique), mais la langue étrangère est apprise par le cerveau logique (cortex préfrontal), ce qui lui confère une fonction de "blocage émotionnel". La prochaine fois que vous devez prendre une décision difficile et que vous vous sentez submergé, essayez de faire le point dans votre deuxième langue, vous découvrirez que vous pouvez faire de meilleurs jugements.