Le terme 瑞吉 se traduit en anglais par "St. Regis". Le "St." de "St. Regis" est généralement l'abréviation de "Saint", donc "St. Regis" signifie littéralement "Saint Regis". Regis en latin signifie "royal" ou "du roi".