Qui aurait pensé qu'une entreprise en qui des millions de personnes avaient confiance serait exposée par son propre dirigeant ? Campbell's a licencié Martin Bally, mais les conséquences ne se sont pas arrêtées là. Son coup de gueule a été si fort que le procureur général de Floride a ouvert une enquête. Maintenant, les clients jettent les boîtes. Certains dommages sont irréparables.