Decenas de miles de neoyorquinos se marcharon sin calefacción mientras las temperaturas bajan a 4°, y los inquilinos critican a Mamdani por no actuar