Tens of thousands of New Yorkers left without heat as temperatures drop to 4° - and tenants blast Mamdani for failing to act