¿Alguno de ellos ha leído siquiera este libro o "literalmente El cuento de la criada" significa simplemente "vagamente republicano"?