Avanzar de verdad como Trader solo ocurre cuando tu toma de decisiones se basa en lo que "se requiere" y no en "cómo se siente". Cada vez que tomas la decisión correcta en una situación difícil y muy incómoda, haces un depósito en tu banco de resiliencia. Cuantos más depósitos hagas, más "dolor máximo" podrás tolerar en el futuro. Cuanto más dolor puedas tolerar antes de necesitar descansar, más lejos acabarás llegando. Quienes pueden tolerar grandes cantidades de dolor durante largos periodos extraerán riqueza de las hadas quejumbrosas del mercado. Si quieres jugar a un juego de suma cero, no tienes más remedio que ser mejor que los demás jugadores.