Skutečný pokrok jako obchodník nastává jen tehdy, když se rozhodujete na základě toho, co je "potřeba", a ne "jak se cítíte". Pokaždé, když uděláte správné rozhodnutí v těžké situaci, která byla velmi nepříjemná, vložíte peníze do své odolnostní banky. Čím více uložených částí uložíte, tím více "maximální bolesti" budete v budoucnu schopni snést. Čím víc bolesti snesete před odpočinkem, tím dál se dostanete. Ti, kteří vydrží velké množství bolesti po dlouhou dobu, vytěží bohatství od ufňukaných malých víl na trhu. Pokud chcete hrát hru s nulovým součtem, nemáte jinou možnost než se stát lepšími než ostatní hráči.