Las fuerzas especiales estadounidenses han sido desplegadas en la frontera con Irak para hacer cumplir el desarme de las milicias respaldadas por Irán.