Acechando a solo 600 años luz de distancia en las sombrías profundidades de la constelación de Escorpio, Lupus 3 se alza como una colosal serpiente deforme tallada en pura oscuridad: una densa nebulosa oscura que devora la luz de las estrellas en su camino. Esta ominosa nube de frío polvo y gas cósmico actúa como una cortina de apagón interestelar, bloqueando y dispersando completamente el resplandor de las estrellas de fondo mientras acuna estrellas prototipos ocultas en su abrazo helado. Sin embargo, bajo ese velo de tinta, se está llevando a cabo una creación dramática: los bolsillos de material colapsan bajo la implacable atracción de la gravedad, encendiendo el nacimiento de nuevas estrellas. Una vez que estos soles infantiles arden lo suficientemente calientes y feroces, su feroz radiación y poderosos vientos estelares barren el capullo circundante de polvo y gas, revelando deslumbrantes cúmulos estelares azules que brillan como faros. Uno de los viveros estelares más cercanos a nuestro Sistema Solar, Lupus 3 ofrece a los astrónomos un asiento de primera fila sin igual para observar los mismos procesos que probablemente forjaron nuestro propio Sol hace más de 4 mil millones de años. Es una instantánea viva de cómo nacen las estrellas—y quizás sistemas planetarios enteros—del caos. Contempla la inquietante belleza de Lupus 3: una columna retorcida de oscuridad que oculta estrellas recién nacidas brillantes, capturada en impresionante detalle por el Observatorio Europeo Austral.