Eine halbe Billion an verlorenen Investitionen. Hunderttausende von Arbeitsplätzen. Ein Jahrzehnt der Chancen verloren. Und Ottawa macht weiter. Deshalb wächst die Unabhängigkeit von Alberta.