Medio billón en inversiones perdidas. Cientos de miles de empleos. Una década de oportunidades desaparecida. Y Ottawa sigue adelante. Por eso la independencia de Alberta está creciendo.