En halv billion i tapt investering. Hundretusener av jobber. Et tiår med muligheter borte. Og Ottawa fortsetter. Dette er grunnen til at Albertas uavhengighet vokser.