NYC-Mann, 25, wegen eines homophoben Hassverbrechens in einer U-Bahn-Station verhaftet – 2 Jahre später