Ein brutaler US-Tiefkühlwinter hat Raffinerien geschlossen, bis zu 22 % der regionalen Gasproduktion lahmgelegt und die Ölproduktion in Texas gestört, was unterstreicht, wie extreme Wetterbedingungen die Energieversorgungsketten schnell ersticken können.