"Mục tiêu chính của một công ty là phân bổ vốn để đạt được lợi nhuận trên vốn vượt quá chi phí vốn. Bài kiểm tra 1 đô la đo lường xem một công ty có đạt được mục tiêu này hay không. Nếu một đô la đầu tư vào doanh nghiệp có giá trị hơn một đô la trên thị trường, công ty đó đã tạo ra giá trị." – @mjmauboussin Tôi đã đính kèm một biểu đồ hiển thị bài kiểm tra 1 đô la áp dụng cho S&P (bài báo được công bố vào năm 2014) và một ví dụ của riêng tôi để minh họa ý tưởng.