Nhà nước Anh hiện đại đã phát hiện ra một phương pháp kiểm soát mới: nếu không thể đánh bại một người đàn ông ở tòa án, nó sẽ phân loại lại anh ta như một mối nguy hiểm cho trẻ em. Không phải vì anh ta đã làm hại một đứa trẻ, hay gây ra bất kỳ rủi ro nào, mà vì những lời nói của anh ta đi ngược lại một chính sách phụ thuộc vào sự im lặng và sợ hãi. Vụ việc của Jamie Michael cho thấy hệ thống đã suy thoái đến mức nào. Một lính thủy đánh bộ Hoàng gia, được bồi thẩm đoàn tuyên bố trắng án chỉ trong vài phút, giờ đây bị cấm huấn luyện đội bóng đá của con gái và bị gán cho một vết nhơ có thể ám ảnh một người đàn ông suốt đời. Không phải vì lạm dụng hay bạo lực, mà vì đã nói quá gay gắt về di cư bất hợp pháp. Bảo vệ trẻ em, được tạo ra để ngăn chặn Ian Huntley tiếp theo, đã bị biến thành một công cụ để kiểm soát tư tưởng. Nó không còn bảo vệ trẻ em khỏi những kẻ săn mồi, mà bảo vệ nhà nước khỏi sự bất đồng. Một người đàn ông đã dành một thập kỷ để xây dựng các câu lạc bộ cho các cậu bé và cô bé địa phương bị coi là một mối đe dọa tiềm tàng, tên của anh ta bị bôi nhọ, sự hiện diện của anh ta "được giám sát." Anh ta không bị trừng phạt vì một hành động, mà bị đánh dấu vì một ý kiến. Anh ta không bị đánh giá dựa trên bằng chứng, mà dựa trên ý thức hệ. Nhà nước Anh không thể đóng cửa biên giới hoặc trục xuất tội phạm, nhưng có thể săn lùng một người cha đã la hét trên mạng sau khi chứng kiến những cô gái nhỏ bị đâm trong một phòng khiêu vũ. Căn bệnh không phải là sự bất tài hành chính. Đó là sự đảo ngược đạo đức. Người đàn ông vô hại bị trừng phạt một cách nhiệt tình trong khi người đàn ông nguy hiểm bị phớt lờ một cách thờ ơ. Nhà nước đã "đánh mất" 53.000 người di cư bất hợp pháp và 736 tội phạm nước ngoài. Nó đã để họ lẩn trốn trong các khu nhà ở, tiệm rửa xe, bếp ăn mang đi, và thế giới ngầm trả tiền mặt mà nó giả vờ không tồn tại. Nó không thể tìm thấy họ cũng như không thể loại bỏ họ. Nó không thể theo dõi họ, không thể kiểm soát họ, thậm chí không thể trả lời những câu hỏi cơ bản về nơi họ đang ở. Tuy nhiên, nó có thời gian và ý chí để gán cho một cựu chiến binh có huy chương là mối đe dọa đối với trẻ vị thành niên và cấm anh ta khỏi sân bóng của chính con mình. Đây không phải là bảo vệ trẻ em. Đây là việc rửa tội chính trị thông qua các cơ quan bảo vệ trẻ em. Mánh khóe này thật khéo léo và hèn nhát: đừng hình sự hóa lời nói một cách trực tiếp, vì bồi thẩm đoàn có thể từ chối kết tội. Thay vào đó, hãy làm xấu đi người nói bằng cách gán cho anh ta nhãn "không an toàn" xung quanh trẻ em. Bạn không làm im lặng một người đàn ông bằng cách chứng minh anh ta sai. Bạn làm cho anh ta im lặng bằng cách khiến những người tốt cảm thấy ghê tởm với anh ta. Bạn không tranh luận với anh ta. Bạn làm cho anh ta trở nên không thể chạm tới. Một bồi thẩm đoàn đã lắng nghe, cân nhắc bằng chứng, và bác bỏ vụ án trong chưa đầy hai mươi phút. Nhà nước quan liêu đã phớt lờ phán quyết và áp đặt bản án của riêng mình trong các cuộc họp bí mật. Không có thảo luận về các sự kiện. Không có xem lại video. Không có quyền tự bảo vệ mình. Không có vẻ ngoài công bằng. Một phán quyết kín được đưa ra bởi các quan chức không phải chịu trách nhiệm với ai và chưa bao giờ phải giải thích bản thân. Anh đã chạy một hệ thống tư pháp bóng tối nơi việc trắng án ở tòa án không cứu bạn khỏi bị kết tội bởi ủy ban. Sự thật sâu xa hơn là rõ ràng. Một chính phủ không thể kiểm soát biên giới của mình thì quay vào trong và tìm cách kiểm soát các công dân của mình. Khi bạn không thể ngăn chặn tội phạm vào trong, bạn bắt đầu đối xử với công dân của mình như những tội phạm. Chủ nghĩa yêu nước trở thành cực đoan. Cơn giận trở thành mối nguy hiểm. Người cha huấn luyện trẻ em trở thành một nghi phạm trong khi những kẻ phạm tội thực sự tự do đi lại và biến mất vào đất nước mà không phải chịu hậu quả. Nhà nước không bảo vệ trẻ em. Nó đang bảo vệ câu chuyện chính trị của mình, ngay cả khi điều đó có nghĩa là phá hủy cuộc sống của một người đàn ông đã làm nhiều hơn cho cộng đồng của mình so với bất kỳ kẻ hèn nhát nào đã lên án anh ta. Mối đe dọa thực sự đối với trẻ em ở Anh không phải là một người cha đã la hét vào điện thoại. Đó là một chính phủ đã mất kiểm soát, mất tự tin, và giờ đây trừng phạt những ai nhận ra điều đó. Một xã hội nơi những bậc phụ huynh bình thường phải cẩn thận với lời nói của mình trong khi hàng chục nghìn người đàn ông không rõ danh tính đi lại không bị kiểm soát không phải là một xã hội khỏe mạnh. Đó là một xã hội đã từ bỏ biên giới của mình, mất đi lòng dũng cảm, và quay quyền lực cảnh sát vào trong để che giấu sự xấu hổ. Thông điệp thật đơn giản và độc ác: hãy im lặng, hoặc chúng tôi sẽ hủy hoại bạn. "Vụ việc của Jamie Michael cho thấy hệ thống đã suy thoái đến mức nào."